Драйвер для HP Photosmart 5510 скачать бесплатно + руководство по установке

Обнаруженная операционная система: Выбранная операционная система: Выберите операционную систему и версию ,

Изменить

Источник: http://support.hp.com/ru-ru/drivers/selfservice/hp-photosmart-c4100-all-in-one-printer-series/1142450/model/1832904

Видео обзоры HP Photosmart C4183

Источник: http://naobzorah.ru/printer/hp_photosmart_c4183

Обзораппарата HP All-in-One

1

Аппарат HP All-in-One позволяетбыстро и простовыполнятьразнообразные

операции, например, копирование документов, сканирование документов или

Русский

печатьфотографий с карты памяти. Ко многим функциям аппарата HP All-in-One

предусмотрен прямойдоступ c панелиуправления без необходимостивключения

компьютера.

Примечание.Вданномруководствеописаныосновныеоперации,

приведенысведения о поиске и устранении неполадок, атакжесведенияо

получениитехническойподдержкиНР и заказерасходных материалов.

Винтерактивнойсправочнойсистемеподробноописаны всевозможности

ифункцииаппарата, включаяработуспрограммнымобеспечением

HP Photosmart, котороевходит в комплектпоставки HP All-in-One.

Дополнительнуюинформациюсм. впараграфе Доступ к интерактивной

справочнойсистеме на стр. 9.

Копирование

Аппарат HP All-in-One позволяет выполнять высококачественные цветные и черно—

белыекопиинаразличныхтипахбумаги, включаяпрозрачныепленки. Приэтом

можноувеличитьилиуменьшитьразмер оригинала, чтобыонпомещалсяна

бумагеопределенногоформата, настроитьзатемнениекопии, атакже

использоватьспециальныефункциидляпечативысококачественныхкопий

фотографий, втомчислебезполей.

Сканирование

Сканирование — этопроцесспреобразованиятекста и рисунков в электронный

форматдляиспользованиянакомпьютере. Нааппарате HP All-in-One можно

сканироватьразличныематериалы (фотографии, журнальные статьи и текстовые

документы).

Печатьфотографий

Аппарат HP All-in-One оборудовангнездамидлякартпамяти. Дляпечати и

редактирования фотографийнетребуетсякопироватьихнакомпьютер:

достаточно просто поместить карту памяти в соответствующее гнездо. Кроме того,

приподключенииаппарата HP All-in-One ккомпьютеруспомощьюкабеля USB

можноскопироватьфотографиинакомпьютер с тем, чтобывыполнятьпечать,

редактированиеилираспространениефотографий с персональногокомпьютера.

ОсторожноНедопускаетсяустановкадвух и болеекартпамяти

одновременно. Приодновременнойустановкедвух и болеекартпамяти

возможнапотеряданных.

Печать с компьютера

Аппарат HP All-in-One может использоваться с любым программным приложением,

поддерживающимфункциюпечати. Можновыполнятьпечатьтакихпроектов, как

изображениябезполей, информационныебюллетени, поздравительные

открытки, переводныекартинки и плакаты.

4HP Photosmart C4100 All-in-One series

Описаниеаппарата HP All-in-One

Русский

ЦифраОписание

1Цветной графическийдисплейпанели

управления (такженазываетсяпросто

дисплеем)

2Панель управления

3Кассета для фотобумаги

4Гнезда для карт памяти

5Входной лоток

6Раскладная часть лотка для бумаги

(также называется раскладным лотком)

7Направляющаяшириныбумаги

8Дверца доступа к картриджам

9Стекло

10Подложкакрышки

ЦифраОписание

1Задняя дверца

Вводноеруководство5

Глава 1

(продолж.)

ЦифраОписание

2Порт USB на задней панели

1

3Подключение питания

Русский

1Используйте только вместе с блоком питания, поставляемымНР.

Функциипанелиуправления

Приведеннаянижесхема и связанная с ней таблицапредоставляюткраткую

справкуотносительнофункцийпанелиуправленияаппарата HP All-in-One.

6HP Photosmart C4100 All-in-One series

НомерНазвание и описание

1Цветной графический дисплей (также называется дисплеем). Просмотр

Русский

меню, фотографий и сообщений. Дляудобствапросмотрадисплей можно

поднимать и поворачивать.

2Координатный планшет. Переход по параметрам меню.

3Кнопка Вкл. Включение или выключение аппарата HP All-in-One. Когда

питание HP All-in-One выключено, аппаратпо—прежнемупотребляет

небольшоеколичествоэнергии. Дляполногоотключенияпитаниявыключите

аппарат HP All-in-One, азатемотсоединитекабельпитанияотсети.

4Индикатор Внимание. Сигнализируетовозникновениипроблемы. Более

подробнаяинформацияотображаетсянадисплее.

5Кнопка Назад Возврат на предыдущийэкран.

6Настройка. Доступ к системе меню для распечатки отчетов и выполнения

операцийпообслуживанию.

7Предварительный просмотр. Предварительныйпросмотрзаданияна

сканирование, копированиеилиобработкуфотографии.

8Коррекция фотографий. Корректировкафотографиидляпросмотра или

печати. Функцииредактированиявключают: цветовыеэффекты, яркость

фотографии, рамки и устранениеэффектакрасныхглаз. Кнопкапозволяет

включать и выключатьфункциикоррекциифотографии. Поумолчанию

режим Коррекция фотографий включен.

9Photosmart Express. Запуск меню Photosmart Express дляпечати

фотографий, редактированияфотографий и обменафотографиями.

10Меню Сканиров. Доступ к меню «Сканирование«.

11Меню Копирование. Выбор параметров копирования, напримерколичества

копий, формата и типабумаги.

12Запуск копирования, Ч/Б. Запуск черно—белого копирования.

13Запуск копирования, Цвет. Запуск цветного копирования.

14Запуск сканирования. Зпуск задания на сканирование и передачаего в

выбранноеместоназначения с помощьюкнопки МенюСканиров.

15Печать фото. Цветная печать всех выбранных изображений.

16Отпечатки. Сканирование оригинала, расположенногонастеклесканера, и

запускменю Photosmart Express.

17Отмена. Остановка текущей операции, выход из меню или завершение

настройкипараметра.

18Справка. На дисплее отображается меню Справка.

Вводноеруководство7

Глава 1

(продолж.)

НомерНазвание и описание

19Поворот. Поворот фотографии, отображаемой втекущиймоментнадисплее,

на 90 градусов. Прикаждомпоследующемнажатиифотография

поворачиваетсяна 90 градусов.

Русский

20Уменьшение. Уменьшение фотографии на дисплее.

21Увеличение. Увеличениеизображениянадисплее. Этукнопкуможнотакже

использоватьдлянастройкирамкиобрезкиприпечати.

22OK Выбор меню, параметра или значения на дисплее.

Используйтепрограммноеобеспечение HP Photosmart

Программноеобеспечение HP Photosmart позволяетобратиться к некоторым

функциям, недоступнымизпанелиуправления. Программноеобеспечение

HP Photosmart позволяет быстро и эффективно выполнять печать фотографий или

заказыватьотпечатки в Интернете. Крометого, программноеобеспечение

HP Photosmart обеспечиваетвыполнениебазовыхопераций, например,

сохранениефотографий, ихпросмотр и обменфотографиями с близкими и

друзьями.

Дополнительнаяинформацияобиспользованиипрограммногообеспечения

HP Photosmart приведена в Справочная системапрограммногообеспечения

HP Photosmart.

Источникидополнительнойинформации

Информацияобустановке и использованииаппарата HP All-in-One доступнаво

многихисточниках, какпечатных, так и экранных.

●Руководство по установке

ВРуководствепоустановкесодержатсяинструкциипоустановкеаппарата

HP All-in-One иустановкепрограммногообеспечения. Следуйтепорядку

действий, указанному в руководствепоустановке

Есливовремяустановкивозникливопросы, см. «Устранениенеполадок» в

последнемразделеРуководствапоустановкеилиглаву Устранение

неполадок и поддержка на стр. 21 в этом руководстве.

●Обзор программного обеспечения HP Photosmart (Windows)

Обзорпрограммногообеспечения HP Photosmart – этозабавный

интерактивныйспособ получитькраткийобзорпрограммногообеспечения,

входящего в комплектпоставки HP All-in-One. Онпозволяетузнать, как

программноеобеспечение, установленноевместе с аппаратом HP All-in-

One, может помочь при редактировании, упорядочивании и печати

фотографий.

●Экранная справка

Экраннаясправкапредоставляетподробныеинструкциипофункциям

аппарата HP All-in-One, которыенеописаны в настоящемруководстве

пользователя, в том числе по функциям, доступным только при использовании

программного обеспечения, установленного вместе с аппаратом HP All-in-One.

8HP Photosmart C4100 All-in-One series

Дополнительнуюинформациюсм. вразделе Доступ к интерактивной

справочнойсистеме на стр. 9.

●Файл Readme

Русский

Вфайле Readme содержитсясамаяпоследняяинформация, котораяможет

отсутствовать в других публикациях. Для доступа к файлу Readme необходимо

установитьпрограммное обеспечение.

●www.hp.com/support

При наличии доступа к сети Интернет справку и техническую поддержку можно

получитьнавеб—узле HP. Наэтомвеб—узлеимеетсяинформация о

техническойподдержке, драйверах, расходных материалах иопорядке

оформления заказов.

Доступ к интерактивнойсправочнойсистеме

Внастоящемруководствеприведеныпримерыдоступныхфункций, необходимых

дляначалаработы с HP All-in-One. Изучитеинтерактивнуюсправку, входящую в

комплектпоставкиустройства, дляполучения сведенийповсемфункциям,

которые поддерживаются HP All-in-One.

Получениедоступа к компонентуСправочнаясистемапрограммного

обеспечения HP Photosmart накомпьютереподуправлением Windows

1.ВЦентррешений HP щелкните на вкладке для HP All-in-One.

2.Вобласти Поддержка устройства щелкните Экранное руководство или

Устранениенеполадок.

–При выборе Экранноеруководство появляется всплывающее меню.

Можновыбратьотображениеначальнойстраницывсейсправочной

системыилисразуперейти к справкепо HP All-in-One.

–При выборе элемента Устранениенеполадок откроетсястраница

Устранениенеполадок и поддержка.

Дляполучениядоступа к компоненту HP Photosmart Mac Help (Справка HP

Photosmart Mac)

➔

Вменю Help (Справка) в HP Photosmart Studio выберите HP Photosmart Mac

Help (Справка HP Photosmart Mac).

Появитсяменю HP Photosmart Mac Help (Справка HP Photosmart Mac).

Загрузкаоригиналов и бумаги

Можнокопироватьилисканироватьоригиналыразмераот letter до A4, поместив

ихнастекло.

Загрузкаоригиналанастекло

1.Поднимите крышку аппарата HP All-in-One.

2.Загрузите оригиналнастеклоэкспонированияотпечатанной стороной вниз в

правомпереднемуглу.

СоветПризагрузкеоригиналаобращайтевниманиенауказатели

вдолькрая стеклаэкспонирования.

Вводноеруководство9

Глава 1

Русский

3.Закройте крышку.

Загрузкаполноразмернойбумаги

1.Выдвиньте направляющую ширины бумаги в крайнееположение.

Примечание.Прииспользованиибумагиформата Letter, A4 или

меньшихформатов проверьте, чтополностьюоткрытараскладная

частьлотка.

2.Выровняйте края стопки бумаги на ровной поверхности, затем выполните

следующиедействия:

–убедитесь, что на бумаге нет разрывов, смятия, скручивания и сгибания

краев;

–убедитесь, что вся бумага в стопке одинаковогоразмера и типа.

3.Загрузите стопку бумаги во входной лоток короткимкраемвперед и стороной

дляпечативниз. Пододвиньтестопкубумагивпереддо конца.

10HP Photosmart C4100 All-in-One series

ВниманиеПередзагрузкойбумагивовходнойлотокубедитесь, что

аппарат HP All-in-One находится в режиме ожидания (звуковые сигналы

отсутствуют). Еслиаппарат HP All-in-One выполняетобслуживание

Русский

картриджей или любое другое задание, ограничитель бумаги внутри

аппаратаможетсдвигатьсясосвоегоместа. Поэтомубумагаможет

бытьвставленаслишкомглубоко — аппарат HP All-in-One может

выдаватьпустыелисты.

СоветПрииспользованиифирменныхбланковзагружайтеих

верхнимкраемвперед, сторонойдляпечативниз.

4.Пододвиньте направляющую ширины бумаги вплотную к краюстопки бумаги.

Неперегружайтевходнойлоток; убедитесь, чтостопкабумагисвободно

помещаетсявовходномлотке, непревышаявысотынаправляющейширины

бумаги.

Примечание.Прииспользованиибумагиформата Legal оставьте

раскладнойлотокзакрытым.

Загрузкафотобумагиформата 10 x 15 см в кассетудляфотобумаги.

1.Извлеките всю бумагу из входного лотка.

2.Извлеките кассету для фотобумаги с помощью желобков.

3.Потяните кассету дляфотобумаги к себе.

4.Загрузите в кассету для фотобумаги до 20 листовбумагилицевойстороной

вниз.

Вводноеруководство11

Глава 1

5.Отрегулируйте направляющиедлины и шириныбумагикассетыдля

Русский

фотобумаги в соответствии с форматомзагруженнойбумаги.

6.Выровняйте кассету для фотобумаги с правым краем входного лотка и

задвигайтеее в принтердоупора.

7.Раскройте раскладнойлотокдляприемараспечатанныхфотографий.

8.По окончании печати извлеките кассету для фотобумаги и поместитеее в

областьхранениякассеты в левойчасти аппарата HP All-in-One.

СоветВтечениеперерывовмеждупечатьюфотографийможно

хранитьфотобумагу в специальнойкассетедляфотобумаги. Это

позволяетпредотвратитьпоявлениеразрывов, трещин, изогнутыхили

замятыхкраев.

Предотвращениезамятиябумаги

Дляпредотвращения замятийбумаги следуйте следующим рекомендациям.

●Чаще извлекайте распечатанныестраницыизвыходноголотка.

●Для предотвращения скручивания и сгибания краев бумаги хранитевсю

неиспользуемуюбумагу в горизонтальномположении взапечатываемом

пакете.

●Убедитесь в том, что бумага, загруженная во входной лоток, не имеет изгибов,

загнутыхкраев иразрывов.

●Не загружайте во входной лоток одновременнобумагуразныхтипов и

форматов; всябумага в стопкевовходномлоткедолжнабытьодинакового

размера и типа.

●Отрегулируйтенаправляющуюшириныбумагивовходномлотке таким

образом, чтобыонабылааккуратноустановленавплотную к бумаге.

12HP Photosmart C4100 All-in-One series

Убедитесь, чтонаправляющая шириныбумагинесгибаетбумагувовходном

лотке.

●Не прилагайтеизлишнихусилийпризагрузкебумагивовходнойлоток.

Русский

●Используйтетипыбумаги, рекомендуемыедляаппарата HP All-in-One.

Получениекопии

Дляполучениякачественныхкопийможноиспользоватьпанельуправления.

Получениекопии с помощьюпанелиуправления

1.Убедитесь, что во входной лоток загружена бумага.

2.Загрузите оригиналнастеклоэкспонированияотпечатанной стороной вниз в

правомпереднемуглу.

3.Для начала копированиянажмите Запуск копирования, Ч/Б или Запуск

копирования, Цвет.

Сканированиеизображения

Сканирование можно выполнять с компьютера или с аппарата HP All-in-One. В этом

разделеприведеноописаниепроцедурысканирования с помощьюкнопокна

панелиуправленияаппарата HP All-in-One.

Дляиспользованияфункцийсканированияаппарат HP All-in-One икомпьютер

должны бытьсоединены и включены в сеть. Передсканированиемтакже

необходимоустановить и запуститьнакомпьютере программноеобеспечение

HP Photosmart (Windows) или HP Photosmart Mac (Mac).

●Чтобы проверить, запущено ли программное обеспечениенакомпьютере с

системой Windows, попробуйте найти значок Контроль цифровой обработки

изображений HP в области уведомлений в правом нижнем углу экрана рядом

счасами.

Примечание.Еслизакрытьприложение Контроль цифровой

обработкиизображений HP на панели задач Windows, некоторые

функциисканирования HP All-in-One могутстатьнедоступны.

Возможностьиспользованияполногонаборафункцийпоявитсяпосле

повторногозапускапрограммногообеспечения HP Photosmart или

перезагрузкикомпьютера.

●На компьютерах Macintosh программноеобеспечениезапущено всегда.

СоветДлясканированияизображений, включаяпанорамные

изображения, можноиспользоватьпрограммы HP Photosmart (Windows)

или HP Photosmart Mac (Mac). Спомощьюданныхпрограммможно

редактировать и печататьотсканированныеизображения, атакже

обмениватьсяими. Дополнительнуюинформациюсм. вэкраннойсправке,

поставляемой с аппаратом HP All-in-One.

Вводноеруководство13

Глава 1

Сканированиеоригинала с сохранениемнакомпьютере

1.Загрузите оригиналнастеклоэкспонированияотпечатанной стороной вниз в

правомпереднемуглу.

2.Нажмите Запуск сканирования.

3.Кнопкой OK выберите приложение по умолчанию для передачи в него

Русский

отсканированногоизображенияиливыберитедругоеприложениекнопкой

,

затемнажмитекнопку OK.

Послепредварительногосканированияизображениявыполните

необходимыеизменения.

4.Выполнив все необходимые изменения в окне предварительногопросмотра,

нажмите Принять.

Печатьфотографийформата 10 х 15 см (4 х 6 дюймов)

Аппаратпозволяетвыбиратьотдельныефотографиинакартепамяти дляпечати

наформате 10 x 15 см

Печатьоднойилинесколькихфотографийформата 10 x 15 см

1.Вставьте карту памяти в соответствующеегнездо аппарата HP All-in-One.

Аппарат HP All-in-One поддерживаетперечисленныенижекартыпамяти.

Картапамятикаждоготипаможетбытьвставленатолько в соответствующее

картегнездо.

–Верхнее гнездо: xD-Picture Card

–Второе сверху гнездо: Memory Stick, Magic Gate Memory Stick, Memory

Stick Duo (соспециальнымадаптером), Memory Stick Pro

–Третье сверху гнездо: CompactFlash (I, II)

–Нижнее гнездо: Secure Digital, MultiMediaCard (MMC), Secure MultiMedia

Card

2.Нажмите OK для выбора Печать.

Принажатиикнопки OK надисплеепоявляетсяпоследняяфотография,

сохраненнаянакартупамяти.

3.Для перемещения по фотографиям, хранящимся на карте памяти,

пользуйтеськнопками

и .

4.При появлении фотографии, которую следует распечатать, нажмите OK.

5.Нажмите OK для выбора 4 x 6.

14HP Photosmart C4100 All-in-One series

6.Выделите нужный формат бумаги с помощью кнопок и , затем нажмите

кнопку OK.

Доступныследующиепараметры:

Русский

–Печать одной фотографии без полей формата 10 x 15 см на каждом листе

фотобумагиформата 10 x 15 см

–Печать до трех фотографий с полями формата 10 x 15 смна

полноформатномлистебумаги

Принажатиикнопки OK надисплееотображаетсявыбраннаяфотография.

7.(Дополнительно) Изменитенастройкипечатииливыберитедополнительные

фотографиидляпечати. Дополнительнуюинформациюобэтихпараметрах

см. винтерактивнойсправочнойсистеме, входящей в комплектпоставки

HP All-in-One.

8.После завершения настройки параметровпечати и выборафотографий

нажмитекнопку OK дляотображенияменювыбора.

9.Спомощьюкнопки

выделите параметр Выборзавершен, а затем

нажмите OK.

Появитсяэкран Обзорпечати.

10.Спомощьюкнопок

и выделите одно из следующих значений, а затем

нажмите OK.

Параметры

Позволяетзадатьтипбумаги, накоторойвыполняется

печати

печать, ипараметрынадпечаткидаты.

Поумолчаниюдляпараметра Типбумаги задано

значение Авто, а для параметра Штамп даты — Выкл. При

необходимостиможноизменитьпринятыепоумолчанию

значенияэтих параметров с помощью команды Изменить

умолчания.

Предваритель

Отображает предварительноеизображениеотпечатка.

ныйпросмотр

Этопозволяетубедиться в правильностипараметров

печати и не тратить бумагу и чернила на печать с неудачно

подобранныминастройками.

ПечататьОбеспечиваетпечатьфотографийнабумагезаданного

формата и с использованиемзаданногомакета.

Печатьизпрограммногоприложения

Большинствопараметровпечатиавтоматическизадаютсяприложением, из

котороговыполняется печать. Изменять параметры вручную нужно только при

изменениикачествапечати, печатинаспециальныхтипах бумагиили прозрачной

пленкеилииспользованииспециальныхфункций.

Печатьизпрограммногоприложения (Windows)

1.Убедитесь, что во входной лоток загружена бумага.

2.Вменю Файл используемогоприложениявыберите Печать.

3.Убедитесь, что в качестве принтера выбран аппарат HP All-in-One.

4.Если требуется изменить параметры, нажмитекнопку, которойоткрывается

диалоговое окно Свойства.

Вводноеруководство15

Глава 1

Взависимостиот используемого программногоприложенияэта кнопкаможет

называться Свойства, Параметры, Настройка принтера, Принтер или

Предпочтения.

5.Задайте параметры задания на печать с помощью функций, расположенных

наразличныхвкладках.

Русский

6.Нажмите OK для закрытия диалогового окна Свойства.

7.Нажмите кнопку Печать или OK для начала печати.

Печатьизпрограммногоприложения (Mac)

1.Убедитесь, что во входной лоток загружена бумага.

2.Вменю File (Файл) программного обеспечениявыберитепункт Page Setup

(Параметры страницы).

3.Убедитесь, что в качестве принтера выбран аппарат HP All-in-One.

4.Укажите атрибуты страницы:

–Выберите формат бумаги.

–Выберите ориентацию.

–Введите процент масштаба.

5.Нажмите OK.

6.Вменю File (Файл) программного обеспечения выберитепункт Print (Печать).

Появитсядиалоговоеокно Print (Печать) иоткроетсяокноCopies & Pages

(Копии и страницы).

7.Измените параметры печатидлякаждогорежимавовсплывающемменю в

соответствии с требованиямисвоегопроекта.

8.Нажмите Print (Печать) для начала печати.

Заменакартриджей

Принизкомуровнечернилследуйтеследующиминструкциям.

Примечание 1.Когда в картриджезаканчиваютсячернила, надисплее

панелиуправленияотображаетсясоответствующеесообщение. Уровни

чернилможнотакжепроверить накомпьютере с помощьюпрограммного

обеспечения HP Photosmart Mac.

Примечание 2.Когда в картриджезаканчиваютсячернила, надисплее

панелиуправленияотображаетсясоответствующеесообщение. Уровень

чернилможнотакжепроверить накомпьютере в диалоговомокне

Настройкипечати в программе HP Photosmart или в диалоговом окне

Свойствапечати.

Когданадисплеепоявляетсяпредупреждающеесообщение о том, что

заканчиваютсячернила, проверьте, естьликартридждлязамены. Картриджи

такжеследуетзаменить, еслиухудшаетсячеткостьпечатитекстаиливозникают

неполадкикачествапечати, связанные с картриджами.

Длязаказакартриджейдля HP All-in-One посетите www.hp.com/learn/suresupply.

Принеобходимостивыберитестрану/регион, затемукажитеизделие и щелкните

наоднойизссылокнастраницезаказа.

16HP Photosmart C4100 All-in-One series

СоветЭтимиуказаниямитакжеможновоспользоватьсядлязамены

черногокартриджанафотокартридждляпечативысококачественных

цветныхфотографий.

Русский

Заменакартриджей

1.Убедитесь, что аппарат HP All-in-One включен.

ВниманиеЕслиприоткрытиикрышкидоступа к картриджамаппарат

HP All-in-One былвыключен, извлечькартриджиизаппарата HP All-in-

One невозможно. Если картриджиустановлены в аппарате ненадежно,

попыткаихизвлечения изаппарата HP All-in-One можетпривести к его

повреждению.

2.Откройте дверцу доступа к картриджам.

Кареткааппарата HP All-in-One начнетперемещаться в крайнееправое

положение.

1Дверца доступа к картриджам

2Каретка

3.После полной остановки каретки слегка нажмите на картридж иизвлекитеего.

Призаменетрехцветногокартриджаследуетизвлечькартриджизлевого

гнезда.

При замене черного картриджа или фотокартриджа следует извлечь картридж

изправогогнезда.

1Гнездо для трехцветного картриджа

2Гнездо для черного картриджа и фотокартриджа

4.Потянув на себя, извлеките картриджизгнезда.

5.При замене черногокартриджа, егоследует хранить в защитномфутляреили

герметичномпластиковомконтейнере.

Если в картриджезаканчиваютсяилизакончилисьчернила, егонеобходимо

утилизировать. Программапереработкирасходных материаловдля струйной

печати HP осуществляется во многих странах/регионах и позволяет бесплатно

перерабатыватьиспользованныекартриджи. Подробнеесм.:

Вводноеруководство17

Глава 1

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html

6.Извлекая новый картридж изупаковки, старайтесь касаться только деталей из

чернойпластмассы; потянувзарозовыйязычок, аккуратноудалите

пластиковуюпленку.

Русский

1Медные контакты

2Пластиковая пленка с розовым язычком (необходимо удалить перед установкой)

3Сопла под защитной пленкой

ВниманиеНедотрагивайтесьдомедныхконтактовилисопел.

Прикосновение к этимчастямможетпривести к засорению сопел,

сбоямприподачечернил и повреждениюэлектрическихконтактов.

7.Поместите новый картридж в пустое гнездо. Затемосторожнонажмитена

верхнюючастькартриджадощелчка.

Трехцветныйкартриджустанавливается в левоегнездо.

Черныйкартриджилифотокартриджустанавливается в правоегнездо.

8.Закройте дверцу доступа к картриджам.

18HP Photosmart C4100 All-in-One series

Русский

Чисткааппарата HP All-in-One

Дляобеспечениявысокогокачествакопий и отсканированныхизображений

необходимопротирать стеклоэкспонирования иподложку крышки от пыли. Кроме

того, следуетвытиратьпыль с внешнейповерхности аппарата HP All-in-One.

●Чисткастеклаэкспонирования

●Чисткаподложкикрышки

Чисткастеклаэкспонирования

Грязь — следыпальцев, пятна, волосы и пыль — на поверхности основногостекла

снижаютпроизводительность и ухудшаютточностьработынекоторыхфункций.

Очисткастекла

1.Выключитеаппарат HP All-in-One, отсоединитекабельпитания и поднимите

крышку.

2.Очистите стекло мягкой тканью или губкой, слегка смоченной неабразивным

средствомдлячисткистекла.

ВниманиеНеиспользуйтедлячисткистеклаэкспонирования

абразивные, ацетоновые, бензольныеилитетрахлоруглеродные

средства — онимогутповредитьстекло. Неналивайте и не

разбрызгивайтежидкость непосредственнонастеклоэкспонирования.

Жидкостьможетподтекатьподстекло и приводить к повреждению

аппарата.

3.Во избежание появления пятен на отсканированных изображениях чистите

стеклосухой, мягкойтканьюбезволокон.

4.Подключите кабель питания, и затемвключитеаппарат HP All-in-One.

Чисткаподложкикрышки

Набелуюподложкудлядокументов, расположенную с нижнейстороныкрышки

аппарата HP All-in-One, могутналипатьзагрязнения.

Очисткаподложкикрышки

1.Выключитеаппарат HP All-in-One, отсоединитекабельпитания и поднимите

крышку.

2.Очистите белую подложкудлядокументовмягкойтканьюилигубкой, слегка

смоченнойтеплойводой с мягкиммылом.

Вводноеруководство19

Глава 1

Удаляйтезагрязнения, аккуратно протирая подложку. Несоскабливайте

загрязнения.

3.Досуха протрите подложку сухой мягкой тканью без волокон.

ВниманиеНе используйте салфетки с бумажной основой — они могут

поцарапатьподложку.

Русский

4.Если не удается достаточно хорошо очистить подложку, повторите описанные

вышешаги с использованием изопропилового (протирочного) спирта, затем

тщательнопротритеподложкувлажнойтканьюдляудалениямалейших

следовспирта.

ВниманиеНедопускайтепопаданияспиртанастекло

экспонированияиливнешниеповерхностиаппарата HP All-in-One —

возможноповреждениеаппарата.

5.Подключите кабель питания, и затемвключитеаппарат HP All-in-One.

20HP Photosmart C4100 All-in-One series

Источник: http://peredpokupkoy.ru/otzyvy-hp-photosmart-c4183/

О товаре

Для полного комплекта мы рекомендуем вам также скачать

StereoPhoto Maker

(редактор, предназначенный для создания стереофотографий).